{"title":"Janome borduurmachine","description":"","products":[{"product_id":"janome-memory-craft-550se","title":"Janome Memory Craft 550SE (actie t\/m 31 oktober)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKwaliteitsgarantie en extra services bij aankoop van onze machines\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\r\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e5 jaar garantie\u003c\/strong\u003e \u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003egratis privéles\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eom je te helpen het maximale uit je naaimachine te halen.\u003c\/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1 gratis onderhoudsbeurt\u003c\/strong\u003e, zodat je machine soepel blijft lopen.\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e_________________________________________________________________________________________\u003c\/p\u003e\u003ch2 dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:18pt;margin-bottom:4pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:17pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eJanome Memory Craft 550E Limited Edition – Ruimte voor ideeën die groot mogen zijn\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:12pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eDe \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eJanome Memory Craft 550E Limited Edition\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e is een borduurmachine die je uitnodigt om groter te denken. Letterlijk.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e Want waar veel machines je beperken tot kleine formaten, geeft deze je \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eruimte\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e. Ruimte om ontwerpen tot hun recht te laten komen. Ruimte om niet te moeten kiezen tussen detail en formaat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:12pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eDe machine wordt standaard geleverd met maar liefst \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003evier borduurringen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e, zodat je altijd het juiste formaat bij de hand hebt voor elk project. En dan is er de grootste ring: \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e20 x 36 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e. Dat voelt niet als een detail, dat voelt als vrijheid. Grote motieven in één keer borduren, zonder splitsen, zonder puzzelen, zonder compromissen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:14pt;margin-bottom:4pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:13pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eBorduren zonder frustratie, mét plezier\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:12pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eWie ooit met te kleine borduurringen werkte, weet hoe storend het kan zijn om telkens te moeten herpositioneren. Met de MC 550E LE verdwijnt dat probleem grotendeels. Grote ontwerpen, volledige rugpanelen, opvallende voorstukken van sweaters, quiltblokken… het past gewoon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:12pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eHet grote \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003ekleurentouchscreen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e begeleidt je rustig door het proces. De machine denkt met je mee via de \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eJanome ontwerp-assistent\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e, geeft tips en maakt keuzes overzichtelijk. Zelfs als je nog niet veel borduurervaring hebt, voelt het snel vertrouwd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch3 dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:14pt;margin-bottom:4pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:13pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eEen machine die je creativiteit serieus neemt\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:12pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eDe ingebouwde \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e180 borduurmotieven\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e en meerdere alfabetten geven je meteen inspiratie, maar het stopt daar niet. Je kan eenvoudig je eigen ontwerpen importeren via USB, en met de meegeleverde \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eArtistic Digitizer Jr. software\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e kan je zelfs zelf ontwerpen maken.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:12pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eDe \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eMemory Craft 550E LE\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e is geen machine voor kleine ideeën.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e Het is een machine voor makers die voelen dat hun creativiteit groter is dan hun huidige mogelijkheden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:12pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eEn eindelijk is er een machine die daarin meegaat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2 dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:18pt;margin-bottom:4pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:17pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eTechnische kenmerken\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-inline-start:48px;\"\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eKleuren touchscreen: 110,9 x 62,8 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eMaximaal borduurgebied: 360 x 200 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eStandaard 4 borduurringen:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-inline-start:48px;\"\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"2\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eRE36b – 360 x 200 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"2\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eSQ20b – 200 x 200 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"2\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eRE20b – 200 x 140 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"2\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eSQ14b – 140 x 140 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e180 ingebouwde borduurmotieven\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e6 alfabetten\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eInclusief aanschuiftafel\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eAutomatische draadafsnijder\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eAutomatisch knippen van jump-thread\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eAutomatische onderdraadsensor\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e5 LED-lampen voor verlichting werkgebied\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eProfessionele draadspanning\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eUSB-poort + directe PC-verbinding\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eAutomatisch naaien voor quilttechnieken\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eJanome ontwerp-assistent\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eDrag \u0026amp; Drop functie\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003ePatroonpositionering op scherm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eMonochroom weergave\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003ePatroongroepering\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eAutomatische correctie bij draadbreuk\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003ePatroonaanpassing in stappen van 0,5 mm \/ 0,5°\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eSchalen in stappen van 1%\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eRoteren per 1 graad\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eHoekindelingsfunctie\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eHalfautomatische draadinrijger\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eECO-modus (energiebesparing)\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eRobuuste constructie, stille werking\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eMaximale snelheid: 860 steken per minuut\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eWeergave resterende tijd, steekenteller, kleurwissels\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eHorizontaal en verticaal spiegelen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eBestandsformaten: JEF, JEF+, JPX\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eNieuw bewerkingsprogramma voor ontwerpen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:12pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eInclusief Artistic Digitizer Jr. borduursoftware\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:12pt;\"\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2 dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:18pt;margin-bottom:4pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:17pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:700;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eStandaard meegeleverde accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-inline-start:48px;\"\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:12pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eSpoelen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eGarenschijf groot\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eGarenschijf klein\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eGarenhouder “speciaal”\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eExtra garenpen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eNaaldenset\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eSchroevendraaiers (2x)\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eStofkwastje\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eBorduurvoet “P”\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eBorduurringen:\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-inline-start:48px;\"\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-inline-start:48px;\"\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"2\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eRE36b – 360 x 200 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"2\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eSQ20b – 200 x 200 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:circle;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"2\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:12pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eRE20b – 200 x 140 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:12pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-7c99df0f-7fff-0f86-e762-e49e891ce22a\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline;\"\u003eSQ14b – 140 x 140 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eMagneten\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eSpoelhouder voor borduren\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eSpoelhouder reiniger\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eSchaartje\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eStylus\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eUSB-kabel\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eNetsnoer\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eStekenoverzicht\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eStofkap\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eAanschuiftafel\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eArtistic Digitizer Jr. software\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eInstructievideo’s\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eEmbroidery Editor\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type:disc;font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;\" aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:12pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003eUSB-stick met 30 borduurmotieven\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:12pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14.6667px;\"\u003eGebruiksaanwijzing\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size:11pt;font-family:Arial,sans-serif;color:#000000;background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre;white-space:pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-01e756b6-7fff-2b54-a6c5-c5c93fd794a1\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Janome","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51016924365134,"sku":"JA-MC-550SE","price":1999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0161\/9578\/0708\/files\/JA-MC-550SE.jpg?v=1739547080"},{"product_id":"janome-mc1000","title":"Janome MC1000","description":"\u003ch4 data-section-id=\"166r593\" dir=\"auto\" data-start=\"0\" data-end=\"50\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003et\/m 31 oktober voor slechts € 1.199,-\u003cbr\u003e+ gratis Artistic Digitizer Jr software t.w.v. € 499,-\u003c\/h4\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"166r593\" dir=\"auto\" data-start=\"0\" data-end=\"50\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eNaaien én borduren met één compacte alleskunner\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"52\" data-end=\"351\"\u003eDe \u003cstrong data-start=\"55\" data-end=\"83\"\u003eJanome Memory Craft 1000\u003c\/strong\u003e combineert twee creatieve werelden in één machine. Qua borduurmogelijkheden lijkt ze sterk op de MC100E, maar daarnaast is dit ook gewoon een geweldige elektronische naaimachine. Je hoeft dus niet te kiezen tussen naaien en borduren: met deze machine kan het allebei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"353\" data-end=\"707\"\u003eAls naaimachine heeft ze alle gebruiksgemakken die het naaien zoveel aangenamer maken. Je kunt ter plaatse hechten, de draden automatisch laten afknippen en de snelheid aanpassen voor extra controle over iedere steek. De premium naaldinrijger helpt je om snel te starten, zonder telkens te moeten prutsen om de draad door het oog van de naald te krijgen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"709\" data-end=\"959\"\u003eMet maar liefst \u003cstrong data-start=\"725\" data-end=\"748\"\u003e300 naaiprogramma’s\u003c\/strong\u003e heb je een ruime keuze aan nuttige steken, knoopsgaten, lettertypes en siersteken. Van kleding en accessoires tot patchwork en creatieve decoraties: voor deze allroundmachine is bijna geen enkel project te zot.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1nck1qy\" dir=\"auto\" data-start=\"961\" data-end=\"1005\"\u003eKlein borduurvlak, maar verrassend handig\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"1007\" data-end=\"1188\"\u003eDe grootste borduurring van de MC1000 is \u003cstrong data-start=\"1048\" data-end=\"1062\"\u003e14 × 14 cm\u003c\/strong\u003e. Dat is natuurlijk niet enorm groot, maar wel groter dan het borduuroppervlak van veel andere compacte instapborduurmachines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"1190\" data-end=\"1433\"\u003eDeze machine is daardoor heel geschikt voor het borduren van namen en kleinere motieven op kleding, kinderkleding, tassen en accessoires. Denk bijvoorbeeld aan een rompertje, T-shirt, muts, sok, washandje, kaphanddoek of zelfgemaakt cadeautje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"1435\" data-end=\"1707\"\u003eHet grote voordeel is opnieuw de \u003cstrong data-start=\"1468\" data-end=\"1488\"\u003eunieke vrije arm\u003c\/strong\u003e. Daarmee kun je veel gemakkelijker borduren op kleine werkstukken, smalle openingen en moeilijk bereikbare plaatsen. Geen geklungel meer om dat mini-rompertje of kleine T-shirtje op de borduurring gespannen te krijgen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"1709\" data-end=\"2047\"\u003eWil je vooral grote borduurmotieven, volledige jasruggen of quiltdekens borduren? Dan kijk je beter naar een machine met een groter borduuroppervlak. Maar wil je vooral kleding, kinderkleding en accessoires personaliseren én zoek je tegelijk een heel complete naaimachine? Dan zou de MC1000 weleens precies kunnen zijn wat jij nodig hebt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1wmbeij\" dir=\"auto\" data-start=\"2049\" data-end=\"2098\"\u003eNaaien zonder de borduureenheid te verwijderen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"2100\" data-end=\"2323\"\u003eWat ik zelf heel handig vind, is dat je de borduureenheid niet telkens hoeft te verwijderen wanneer je wilt naaien. Je schakelt dus gemakkelijk van borduren naar naaien, zonder eerst onderdelen los te maken en op te bergen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"2325\" data-end=\"2551\"\u003eDe snelle magnetische naaldplaatwissel maakt het nog eenvoudiger om de machine aan je project aan te passen. Zo verlies je minder tijd aan het ombouwen van je machine en kun je vooral bezig zijn met wat je graag doet: creëren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1i6xudp\" dir=\"auto\" data-start=\"2553\" data-end=\"2590\"\u003eVolop mogelijkheden om te borduren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"2592\" data-end=\"2783\"\u003eDe Janome MC1000 beschikt over \u003cstrong data-start=\"2623\" data-end=\"2657\"\u003e241 ingebouwde borduurmotieven\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong data-start=\"2661\" data-end=\"2686\"\u003e20 borduurlettertypes\u003c\/strong\u003e. Je kunt dus meteen aan de slag met bloemen, ornamenten, figuren, namen, teksten en monogrammen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"2785\" data-end=\"2962\"\u003eWil je liever je eigen ontwerp gebruiken? Via de USB-aansluiting laad je gemakkelijk nieuwe borduurbestanden in. Zo kun je ieder project een heel persoonlijke uitstraling geven.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"2964\" data-end=\"3201\"\u003eDe machine borduurt met een snelheid tot \u003cstrong data-start=\"3005\" data-end=\"3030\"\u003e660 steken per minuut\u003c\/strong\u003e. Dankzij de automatische draadafsnijder, de ingebouwde draadinrijger en de heldere ledverlichting werk je comfortabel en hoef je niet voortdurend met draadjes te prutsen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"najdqt\" dir=\"auto\" data-start=\"3203\" data-end=\"3236\"\u003eEen echte allround naaimachine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"3238\" data-end=\"3491\"\u003eOok wanneer je niet borduurt, heb je aan de MC1000 een heel complete naaimachine. Ze beschikt over \u003cstrong data-start=\"3337\" data-end=\"3360\"\u003e300 naaiprogramma’s\u003c\/strong\u003e, waaronder heel wat nuttige steken voor kleding en accessoires, maar ook siersteken waarmee je jouw projecten extra kunt afwerken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"3493\" data-end=\"3702\"\u003eDe snelheidsregelaar geeft je volledige controle. Je bepaalt zelf of je rustig en steek voor steek wilt werken of juist wat sneller wilt doornaaien. De maximale naaisnelheid bedraagt \u003cstrong data-start=\"3676\" data-end=\"3701\"\u003e860 steken per minuut\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"3704\" data-end=\"3872\"\u003eFuncties zoals ter plaatse hechten en de automatische draadafsnijder lijken misschien kleine extra’s, maar eens je ze gewoon bent, wil je ze eigenlijk niet meer missen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1jxd39b\" dir=\"auto\" data-start=\"3874\" data-end=\"3897\"\u003eTechnische kenmerken\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"huywru\" dir=\"auto\" data-start=\"3899\" data-end=\"3909\"\u003eNaaien\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3911\" data-end=\"4423\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"v1qqyn\" data-start=\"3911\" data-end=\"3964\"\u003eMaximale naaisnelheid van \u003cstrong data-start=\"3939\" data-end=\"3964\"\u003e860 steken per minuut\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1bm419q\" data-start=\"3965\" data-end=\"3990\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3967\" data-end=\"3990\"\u003e300 naaiprogramma’s\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1irdrxz\" data-start=\"3991\" data-end=\"4024\"\u003e\u003cstrong data-start=\"3993\" data-end=\"4024\"\u003e12 automatische knoopsgaten\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"cxjpt8\" data-start=\"4025\" data-end=\"4048\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4027\" data-end=\"4048\"\u003e6 naailettertypes\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1j80eqz\" data-start=\"4049\" data-end=\"4091\"\u003eNuttige steken en decoratieve siersteken\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"b3g8s7\" data-start=\"4092\" data-end=\"4128\"\u003eMaximale steekbreedte van \u003cstrong data-start=\"4120\" data-end=\"4128\"\u003e7 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1o5pkrl\" data-start=\"4129\" data-end=\"4164\"\u003eMaximale steeklengte van \u003cstrong data-start=\"4156\" data-end=\"4164\"\u003e5 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"nmv9bn\" data-start=\"4165\" data-end=\"4194\"\u003eAutomatische draadafsnijder\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1bk1lxo\" data-start=\"4195\" data-end=\"4216\"\u003eTer plaatse hechten\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"m8x9fo\" data-start=\"4217\" data-end=\"4236\"\u003eSnelheidsregelaar\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11vxk18\" data-start=\"4237\" data-end=\"4271\"\u003ePremium ingebouwde draadinrijger\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"da8iz4\" data-start=\"4272\" data-end=\"4308\"\u003eHandmatig instelbare draadspanning\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1w5mssy\" data-start=\"4309\" data-end=\"4334\"\u003eInstelbare naaivoetdruk\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"325mxo\" data-start=\"4335\" data-end=\"4360\"\u003eExtra naaivoetverhoging\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1rt7ooc\" data-start=\"4361\" data-end=\"4398\"\u003eSnelle magnetische naaldplaatwissel\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ddtgy1\" data-start=\"4399\" data-end=\"4423\"\u003eHeldere ledverlichting\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"iggo6p\" dir=\"auto\" data-start=\"4425\" data-end=\"4437\"\u003eBorduren\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4439\" data-end=\"4847\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"16zv2ro\" data-start=\"4439\" data-end=\"4466\"\u003eIngebouwde borduureenheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11nfr8b\" data-start=\"4467\" data-end=\"4515\"\u003eMaximaal borduuroppervlak van \u003cstrong data-start=\"4499\" data-end=\"4515\"\u003e140 × 140 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"c6e7m1\" data-start=\"4516\" data-end=\"4562\"\u003eMogelijkheid om met de vrije arm te borduren\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"xromv3\" data-start=\"4563\" data-end=\"4619\"\u003eMaximale borduursnelheid van \u003cstrong data-start=\"4594\" data-end=\"4619\"\u003e660 steken per minuut\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"momd7e\" data-start=\"4620\" data-end=\"4656\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4622\" data-end=\"4656\"\u003e241 ingebouwde borduurmotieven\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"159p5cm\" data-start=\"4657\" data-end=\"4684\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4659\" data-end=\"4684\"\u003e20 borduurlettertypes\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"v6vxei\" data-start=\"4685\" data-end=\"4749\"\u003eUSB-aansluiting voor het importeren van eigen borduurontwerpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"nmv9bn\" data-start=\"4750\" data-end=\"4779\"\u003eAutomatische draadafsnijder\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"150atup\" data-start=\"4780\" data-end=\"4847\"\u003eBorduureenheid hoeft tijdens het naaien niet verwijderd te worden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"18th4oa\" dir=\"auto\" data-start=\"4849\" data-end=\"4861\"\u003eAlgemeen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4863\" data-end=\"5043\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1vgcj3s\" data-start=\"4863\" data-end=\"4909\"\u003eElektronische naai- en borduurmachine in één\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"123rzqs\" data-start=\"4910\" data-end=\"4950\"\u003eCompact en gebruiksvriendelijk ontwerp\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"si23h1\" data-start=\"4951\" data-end=\"5021\"\u003eVerpakking met milieuvriendelijke cellulose in plaats van piepschuim\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"7334iu\" data-start=\"5022\" data-end=\"5043\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5024\" data-end=\"5043\"\u003e5 jaar garantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1plktn8\" dir=\"auto\" data-start=\"5045\" data-end=\"5086\"\u003eIs de Janome MC1000 geschikt voor jou?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"5088\" data-end=\"5135\"\u003eDeze machine past heel goed bij jou wanneer je:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"5137\" data-end=\"5682\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1wgp899\" data-start=\"5137\" data-end=\"5198\"\u003eEén machine zoekt waarmee je zowel kunt naaien als borduren\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1dkbtgv\" data-start=\"5199\" data-end=\"5254\"\u003eKleding en kinderkleding wilt maken én personaliseren\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"xenfor\" data-start=\"5255\" data-end=\"5297\"\u003eNamen en kleinere motieven wilt borduren\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"dqtlhk\" data-start=\"5298\" data-end=\"5345\"\u003eGraag tassen, accessoires en cadeautjes maakt\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1gov66u\" data-start=\"5346\" data-end=\"5392\"\u003eEen complete elektronische naaimachine zoekt\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"lm0zc0\" data-start=\"5393\" data-end=\"5443\"\u003eVeel nuttige steken én siersteken wilt gebruiken\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1ki0s3t\" data-start=\"5444\" data-end=\"5529\"\u003eComfortfuncties zoals automatisch afknippen en ter plaatse hechten belangrijk vindt\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1y4p1pe\" data-start=\"5530\" data-end=\"5580\"\u003eExtra controle wilt dankzij de snelheidsregelaar\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1q3dpjb\" data-start=\"5581\" data-end=\"5638\"\u003eJe eigen borduurontwerpen via USB wilt kunnen toevoegen\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11se3d3\" data-start=\"5639\" data-end=\"5682\"\u003eGeen heel grote borduurvlakken nodig hebt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"5684\" data-end=\"5872\"\u003eDe MC1000 is dus veel meer dan een eenvoudige instapborduurmachine. Het is een heel complete naaimachine en borduurmachine in één, waarmee je ontzettend veel creatieve richtingen uit kunt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\" data-start=\"5874\" data-end=\"6154\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWil je ontdekken of deze machine echt bij jouw projecten past? Tijdens een persoonlijke demonstratie bij Atelier Stitch laten we je zowel de naai- als de borduurfuncties rustig zien. Zo kun je zelf ervaren wat de MC1000 kan en of dit de machine is waarmee jij verder wilt groeien.\u003c\/p\u003e","brand":"Janome","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55256995168590,"sku":"MC1000","price":1199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0161\/9578\/0708\/files\/MC1000.jpg?v=1769436109"},{"product_id":"janome-mc100e","title":"Janome MC100E","description":"\u003cp\u003e\u003c!-- x-tinymce\/html --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003et\/m 31 oktober voor slechts € 999,-\u003cbr\u003e+ gratis Artistic Digitizer Jr software t.w.v. € 499,-\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"auto\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eEen compacte borduurmachine met verrassend veel mogelijkheden\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eDe \u003cstrong\u003eJanome Memory Craft 100E\u003c\/strong\u003e is echt een superleuke borduurmachine wanneer je graag kleding en kinderkleding wilt personaliseren. Ook voor kleinere borduurmotieven op tassen, accessoires en cadeautjes is ze ideaal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eDe grootste borduurring is \u003cstrong\u003e14 × 14 cm\u003c\/strong\u003e. Dat is natuurlijk niet enorm groot, maar wel groter dan het borduuroppervlak van veel andere instapmodellen. Denk daarom vooraf goed na over wat je vooral wilt borduren. Ben je toch niet van plan om grote borduurprojecten of volledige quiltdekens te maken? Dan is deze machine misschien wel precies wat jij nodig hebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eWat de MC100E echt bijzonder maakt, is haar \u003cstrong\u003eunieke vrije arm\u003c\/strong\u003e. Daarmee wordt borduren op kleine werkstukken en moeilijk bereikbare plaatsen plots een stuk eenvoudiger. Geen geklungel meer om dat mini-rompertje, T-shirtje of die smalle mouw op de borduurring gespannen te krijgen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eOp dat vlak is deze compacte machine zelfs handiger dan haar grote zus. Je kunt er heel gemakkelijk een naam, figuurtje of ander motief mee borduren op bijvoorbeeld een muts, sok, washandje, kaphanddoek, tas of ander klein naaiproject.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eCompact van formaat, eenvoudig in gebruik en juist heel sterk in de projecten waarvoor grotere borduurmachines soms minder praktisch zijn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"auto\"\u003eVeel ontwerpen en ruimte voor je eigen ideeën\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eDe MC100E beschikt over maar liefst \u003cstrong\u003e274 ingebouwde borduurmotieven\u003c\/strong\u003e. Van fijne bloemen en sierlijke ornamenten tot leuke ontwerpen waarmee je kleding, accessoires en cadeautjes een persoonlijke toets geeft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eMet de \u003cstrong\u003e20 ingebouwde borduurlettertypes\u003c\/strong\u003e kun je ook heel gemakkelijk namen, teksten en monogrammen toevoegen. Wil je liever je eigen borduurontwerpen gebruiken? Via de USB-aansluiting laad je eenvoudig nieuwe borduurbestanden in de machine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eDe machine borduurt met een snelheid tot \u003cstrong\u003e660 steken per minuut\u003c\/strong\u003e. Dankzij de automatische draadafsnijder, de ingebouwde draadinrijger en de heldere ledverlichting werk je comfortabel en hoef je niet voortdurend met kleine draadjes te prutsen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"auto\"\u003eTechnische kenmerken\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBorduurmachine met ingebouwde borduureenheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximaal borduuroppervlak van \u003cstrong\u003e140 × 140 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMogelijkheid om met een vrije arm te borduren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximale borduursnelheid van \u003cstrong\u003e660 steken per minuut\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e274 ingebouwde borduurmotieven\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e20 ingebouwde borduurlettertypes\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-aansluiting voor het importeren van eigen borduurontwerpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatische draadafsnijder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngebouwde \u003cstrong\u003eSuperior Needle Threader V2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandmatig instelbare draadspanning\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstelbare naaivoetdruk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtra naaivoetverhoging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeldere ledverlichting\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptioneel uit te breiden met een extra grote aanschuiftafel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e5 jaar garantie\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"auto\"\u003eIs de Janome MC100E geschikt voor jou?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eDeze borduurmachine past heel goed bij jou wanneer je vooral:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNamen en kleinere motieven op kleding wilt borduren (tot 14 x 14cm dus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBaby- en kinderkleding wilt personaliseren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKleine of smalle werkstukken wilt borduren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTassen en accessoires een persoonlijke toets wilt geven\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMutsen, sokken, washandjes of (kap)handdoeken wilt borduren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEen gebruiksvriendelijke eerste borduurmachine zoekt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeen grote borduurvlakken nodig hebt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe eigen borduurontwerpen via USB wilt kunnen toevoegen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eWil je vooral grote motieven, volledige jasruggen of grote quiltprojecten borduren? Dan bekijken we beter samen een machine met een groter borduuroppervlak. Maar wil je vooral kleding, kinderkleding, cadeautjes en accessoires personaliseren? Dan zou deze compacte MC100E weleens perfect bij jou kunnen passen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eWil je ze graag eens in het echt bekijken? Tijdens een persoonlijke demonstratie bij Atelier Stitch laten we je rustig zien hoe de machine werkt en wat je ermee kunt maken. Zo kies je niet zomaar een borduurmachine, maar eentje die echt past bij de projecten die jij in gedachten hebt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 18pt; margin-bottom: 4pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 17pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: bold; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eStandaard meegeleverde accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan id=\"docs-internal-guid-22aa9886-7fff-8c3f-ffa6-2c5ba8dca914\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-bottom: 0px; padding-inline-start: 48px;\"\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eBorduurring SQ14e (140 × 140 mm)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eBorduurvoet “P”\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eExtra garenpen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eGarenschijf groot\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eGarenschijf klein\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eGebruiksaanwijzing\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eInrijgsticker\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eNaaldenset\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eNetsnoer\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eSchaartje\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eSchroevendraaier\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eSpoelen\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eSpoelhuis voor borduren\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eSpoelhuisreiniger\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;\"\u003eStofhoes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"background-color: transparent; font-size: 11pt; white-space: pre-wrap;\"\u003eStofkwastje\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\" style=\"list-style-type: disc; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre;\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" style=\"line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 12pt;\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt; background-color: transparent; font-variant: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;\"\u003eStylus voor touchscreen\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Janome","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55291355267406,"sku":"P617","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0161\/9578\/0708\/files\/P617.jpg?v=1769436069"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0161\/9578\/0708\/collections\/ChatGPT_Image_11_mrt_2026_12_53_44.png?v=1773230296","url":"https:\/\/atelierstitch.myshopify.com\/collections\/janome-borduurmachine.oembed","provider":"Atelier Stitch","version":"1.0","type":"link"}